Avis juridique

Conformément à la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l'information et au commerce électronique, nous vous informons que DURÁN CARASSO S.L. con domicilio en Av. Cami Dels Capellans Num.73 Local 1 y CIF B-67.038.612 inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, Tomo (45998), Folio (102) en la hoja (B-506.409), es titular de este site Web.

RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Les données personnelles que nous pouvons collecter directement auprès de l'intéressé seront traitées de manière confidentielle et seront intégrées à l'activité de traitement correspondante appartenant à DURÁN CARASSO S.L.

Le respect de cette politique de confidentialité s'applique à toutes les sociétés du groupe Durán Carasso.

OBJECTIF DU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

Notre société conformément aux dispositions de la loi organique 3/2018 sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques et du règlement UE 2016/679, si vous nous envoyez un e-mail à l'adresse indiquée ou remplissez un formulaire de collecte d'informations, nous vous informons que les données personnelles que vous nous fournissez seront traitées et intégrées dans des activités de traitement dont DURÁN CARASSO S.L. est responsable, dans le but de :

Gérer votre requête
Vous proposer nos services en tant qu'agence immobilière
Afin de vous proposer les produits les plus appropriés, nous pouvons transférer vos données personnelles à d'autres succursales ou collaborateurs de Durán Carasso, en garantissant toujours le respect de la réglementation en matière de protection des données
Entretenir une relation commerciale
Enregistrement des appels : pour des raisons de qualité, certains appels pourront être enregistrés, ainsi que pour l'envoi par tout moyen, y compris par courrier électronique ou autre moyen de communication électronique équivalent, d'informations publicitaires ou promotionnelles sur les produits ou services de la Société, après avoir préalablement demandé son consentement.

DURAN CARASSO S.L. déclare avoir adopté toutes les mesures de sécurité nécessaires et appropriées telles qu'établies dans le règlement UE 2016/679 et la loi organique 3/2018, et a mis en place tous les moyens techniques à sa disposition dans le but d'éviter la perte, l'utilisation abusive, l'altération, l'accès non autorisé ou vol des données que vous fournissez.

PRINCIPES QUE NOUS APPLIQUEONS AUX DONNÉES FOURNIES

Principe de légalité, de loyauté et de transparence : Nous exigerons toujours votre consentement pour le traitement de vos données personnelles pour une ou plusieurs finalités spécifiques dont nous vous informerons au préalable en toute transparence.
Limitation de la finalité : collectées à des fins spécifiques, explicites et légitimes, et ne feront pas l'objet d'un traitement ultérieur incompatible avec ces finalités.
Principe de minimisation des données : Nous ne demanderons que les données strictement nécessaires au regard des finalités pour lesquelles nous en avons besoin. Le minimum possible.
Principe d'exactitude : les données seront exactes et, si nécessaire, mises à jour.
Principe de limitation de la durée de conservation : Les données ne seront conservées que pendant la durée nécessaire aux finalités du traitement, en fonction de la finalité.
Principe d'intégrité et de confidentialité : Vos données seront traitées de manière à garantir une sécurité et une confidentialité adéquates. Vous devez savoir que nous prenons toutes les précautions nécessaires pour éviter tout accès non autorisé ou toute utilisation inappropriée des données de nos utilisateurs par des tiers.
Responsabilité proactive : DURÁN CARASSO S.L. sera responsable du respect des principes énoncés et nous adopterons les mesures techniques et organisationnelles qui nous permettent d'être en mesure de démontrer leur conformité

LEGITIMATION ET BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT

Chez DURAN CARASSO S.L. Le traitement des données personnelles est effectué sur :

La base de la relation contractuelle établie pour la fourniture des services demandés et l'intérêt légitime, ou La base sur laquelle vous nous avez donné votre consentement pour traiter vos données pour une ou plusieurs finalités spécifiques, toujours fournies par une action positive claire.
L'utilisateur ou le client a donné son consentement éclairé pour l'envoi de communications commerciales, pour l'installation de systèmes de suivi qui rapportent les habitudes de navigation conformément à la politique de cookies ou pour l'envoi des informations requises via des formulaires de contact.

La base juridique qui nous protège pour le traitement de vos données sur notre site Internet est le CONSENTEMENT et si vous êtes également déjà client chez nous, la base juridique est L'EXÉCUTION D'UN CONTRAT.

Vous pouvez consulter la base légale de chacune de nos activités de traitement que nous effectuons en nous demandant notre registre des activités.

DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES PERSONNELLES

Chez DURAN CARASSO S.L. Nous proposons que les données personnelles fournies soient conservées uniquement pendant le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elles ont été collectées et pour déterminer les éventuelles responsabilités pouvant découler de la finalité pour laquelle elles ont été collectées.

Critères de conservation des données : elles seront conservées pendant la durée fixée par la loi, tant qu'il existe un intérêt mutuel à maintenir la finalité du traitement et lorsqu'elles ne seront plus nécessaires à cette finalité, tant que la relation contractuelle sera maintenue, tant qu'il n'est pas demandé, leur suppression par l'intéressé et ne doivent pas être éliminés car ils sont nécessaires à l'exécution d'un obligation légale ou pour la formulation, l’exercice et la défense de réclamations. Elles seront supprimées avec des mesures de sécurité appropriées pour garantir la pseudonymisation des données ou leur destruction totale.

Si l'Utilisateur révoque son consentement ou exerce ses droits d'annulation ou de suppression, ses données personnelles seront conservées bloquées à la disposition de l'Administration de Justice pendant les délais légalement établis pour faire face aux éventuelles responsabilités découlant de leur traitement. Elles seront ensuite supprimées avec des mesures de sécurité appropriées pour garantir la pseudonymisation des données ou leur destruction totale.

TRANSFERTS ET DESTINATAIRES DE DONNÉES PERSONNELLES

Tous les transferts indiqués ci-dessous sont nécessaires à la réalisation des finalités susmentionnées, ou sont effectués dans le respect d'une obligation légale. Les données personnelles peuvent être transférées à :

Autres succursales ou collaborateurs de Durán Carasso, dans le seul but de vous proposer les produits les plus adaptés à vos besoins ou demandes.
Administrations Publiques et Administration de la Justice.
Fournisseurs de services informatiques, y compris les services de « cloud computing ».

TRANSFERTS DE DONNÉES VERS PAYS TIERS

Le traitement de vos données est effectué, en général, par des prestataires de services situés au sein de l'Union européenne ou dans des pays déclarés avec un niveau adéquat de protection des données, bien que parfois, pour réaliser les finalités indiquées ci-dessus, certaines sociétés qui fournir des services à DURÁN CARASSO S.L., pourrait accéder à vos données personnelles (transferts internationaux de données).

Ces transferts sont effectués vers des pays ayant un niveau de protection comparable à celui de l'Union européenne (décisions d'adéquation de la Commission européenne, clauses contractuelles types, ainsi que mécanismes de certification) et à tout moment nous veillerons à ce que, quiconque dispose de vos informations nous aider à fournir nos services, il le fait avec toutes les garanties en matière de protection des données.

DROITS DES PARTIES INTÉRESSÉES

Les utilisateurs/clients peuvent exercer avant que DURÁN CARASSO S.L. les droits d'accès, de rectification, de suppression et de portabilité de vos données, de limitation et d'opposition à leur traitement, ainsi que de ne pas être soumis à des décisions fondées uniquement sur le traitement automatisé de vos données. De même, ils pourront révoquer leur consentement s’ils l’ont accordé dans un but précis, et modifier leurs préférences à tout moment.

Ils peuvent exercer via l'e-mail info@durancarasso.com, ou à l'adresse suivante : Av. Cami Dels Capellans Num.73 Local 1 (SITGES). L'Utilisateur est informé qu'il peut adresser tout type de réclamation concernant la protection des données personnelles à l'Agence espagnole de protection des données www.agpd.es, Autorité de contrôle de l'État espagnol.

DONNÉES MINEURES

Notre société ne collectera ni ne traitera les données personnelles des enfants de moins de 14 ans sans se conformer pleinement aux exigences établies dans la réglementation applicable en matière de protection des données et dans le règlement UE 679/2016.

Le traitement des données personnelles d'un enfant sera considéré comme licite lorsqu'il aura au moins 14 ans. Si l'enfant a moins de 14 ans, un tel traitement ne sera considéré comme licite que si le consentement a été donné ou autorisé par le titulaire de l'autorité parentale ou de la tutelle sur l'enfant, et seulement dans la mesure où il a été donné ou autorisé.

DONNÉES PERSONNELLES DE TIERS

Dans le cas où les données personnelles fournies appartiennent à un tiers, l'Utilisateur garantit avoir informé ledit tiers de la présente Politique de Confidentialité et avoir obtenu son autorisation pour fournir ses données à DURÁN CARASSO S.L. avec les finalités déclarées. Il garantit également que les données fournies sont exactes et à jour et est responsable de tout dommage ou perte, direct ou indirect, qui pourrait résulter du non-respect de cette obligation.

TRAITEMENT DU CURRICULUM VITAE

Comme indiqué dans le règlement UE 2016/679 et la loi organique 3/2018 relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques, les candidats qui nous fournissent leurs données demandent clairement leur consentement à la collecte de leurs données personnelles et aux utilisations que nous allons leur donner. C'est pour cette raison que nous fournissons les informations de manière claire et concise, en indiquant également au candidat qu'il peut demander une copie de ses données, qui sera proposée dans un format structuré. Vous pouvez nous envoyer votre CV à info@durancarasso.com.

Concernant la conservation des données, nous ne stockerons que les données mises à jour, donc s'il y a des CV qui n'ont pas été mis à jour depuis plus de 24 mois, ils seront supprimés ou bloqués pour empêcher leur lecture.

Notre entreprise maintient une politique de confidentialité rigoureuse avec les données des personnes qui ont établi des relations avec nous en nous envoyant leur CV. La finalité du traitement de vos données est de traiter votre candidature à un emploi et de gérer l'éventuel processus de sélection, qui peut inclure la participation à divers tests de sélection.

Par conséquent, nous vous informons que vos données ont été inscrites dans un registre d'activités et pourront être transférées à des sociétés du Grupo Durán Carasso ou d'autres sociétés de sélection de personnel, afin de pouvoir participer aux processus ultérieurs de sélection de personnel. Si vos données ont subi une modification, veuillez nous en informer par écrit. Si vous n’exprimez pas votre opposition par écrit dans un délai de 30 jours, nous comprenons que vous donnez votre consentement pour les traitements indiqués ci-dessus.

DÉCLARATION D'ENGAGEMENT EN FAVEUR DE LA PRÉVENTION ET DE L'ÉRADICATION DU HARCÈLEMENT NUMÉRIQUE

DURAN CARASSO S.L. Nous nous engageons en faveur de la protection des données et de l'égalité des genres et nous nous engageons donc à garantir le respect dans le traitement des données personnelles des principes inclus dans la réglementation sur la protection des données, notamment à l'article 5 du Règlement Général sur la Protection des Données.

Nous acquérons ainsi l’engagement de prévenir, sensibiliser et agir dans les cas où nous avons connaissance de cyberintimidation, qu’elle soit professionnelle ou sexuelle.

DURÁN CARASSO S.L., a través de esta declaración de compromiso, tomamos conciencia de los riesgos que entrañan Internet y las TIC en lo relativo a este tipo de conductas e impulsamos una cultura de respeto a la intimidad de las personas y de concienciación en el empleo de Informations personnelles.

«DURÁN CARASSO S.L. Nous exprimons notre profond rejet du harcèlement au travail et du harcèlement sexuel ou sexiste et notre engagement en faveur de la prévention et de l’éradication de ces comportements. DURAN CARASSO S.L. Nous sommes totalement opposés à l’utilisation de données personnelles impliquant un traitement illicite de données, qui pourrait porter atteinte au droit à la vie privée des salariés. DURAN CARASSO S.L. Nous sommes fermement engagés en faveur de la protection des données personnelles, nécessaire à la sauvegarde du droit fondamental à l’honneur et à la vie privée personnelle et familiale des personnes. Par conséquent, nous respectons les principes de l'article 5 du Règlement Général sur la Protection des Données et minimiserons le traitement des données personnelles de nos travailleurs qui peuvent augmenter le risque de comportement constituant du harcèlement. Dans tous les cas, nous prendrons en compte l’impact éventuel en termes de genre des traitements effectués.

CONTENU

Tout le contenu inclus dans le Site Internet et notamment les marques, noms commerciaux, dessins industriels, dessins, textes, photographies, graphismes, logos, icônes, logiciels ou tout autre signe susceptible d'un usage industriel et commercial sont protégés par les droits de propriété industrielle et intellectuelle. de DURÁN CARASSO S.L. Toute utilisation et/ou reproduction de ceux-ci est donc interdite sans l'accord exprès de la Société.

DURAN CARASSO S.L. ne sera pas responsable de la violation des droits de propriété intellectuelle ou industrielle de tiers qui pourraient résulter de l'inclusion sur le Site Web de marques, noms commerciaux, dessins industriels, brevets, dessins, textes, photographies, graphiques, logos, icônes ou logiciels. appartenant à des tiers qui ont déclaré en être propriétaires en les incluant sur le site Web.

L'Utilisateur s'engage à utiliser le contenu du Site Web de manière diligente, correcte et licite et s'engage à s'abstenir de :
a) Utiliser le contenu à des fins ou pour des effets contraires à la loi, aux bonnes mœurs et aux bonnes mœurs ou à l'ordre public.
b) Reproduire, copier, distribuer, permettre l'accès du public à travers toute forme de communication publique, transformer ou modifier le contenu, sauf si vous disposez de l'autorisation correspondante du propriétaire.
c) Utiliser le contenu du site Web pour envoyer de la publicité, des communications à des fins de vente directe ou avec tout autre type de finalité commerciale, des messages non sollicités adressés à une pluralité de personnes quelle que soit leur finalité, ainsi que pour s'abstenir de commercialiser ou de divulguer de quelque manière que ce soit ces informations.

En cas de conflit, quel qu'il soit, les deux parties tenteront de parvenir à un accord pacifique. Si cela n'est pas possible, les Tribunaux de Barcelone seront compétents pour connaître de l'affaire et il ne sera pas possible de recourir à une autre juridiction pour intenter l'action.

LES UTILISATEURS QUI NE SONT PAS D'ACCORD AVEC CETTE POLITIQUE NE DOIVENT PAS SAISIR DE DONNÉES VIA CE SITE WEB NI ACCÉDER AU CONTENU DE CE SITE WEB.